Bilder av Modern arkitektur + Vattensporter i Nordamerika

• världen

I hjärtat av Hawaii ligger öparadiset Honolulu. Säg aloha, surfa på vågorna, njut av Waikikis berömda strand, klättra upp på en vulkan och besök Pearl Harbor.

På en resa till Chicago hittar man en modern storstad vid Lake Michigans strand som kännetecknas av en kärlek till konst, baseboll och blues.

Packa ner badkläderna och surfa, bada eller vila bara i skuggan under en palm och njut av alohastämningen på Hawaiis mest kända strand.

Titta på samtida konst i konstcentret där den välkända skulpturen Spoonbridge and Cherry finns.